ในราตรีนี้ยังอีกยาวนาน
รอรัตติกาลจะพ้นเมื่อไร
แค่อยากจะขอ เร็วหน่อยได้ไหม
เพราะทั้งหัวใจมันท้อหมดแล้ว
เธอบอกกับฉัน ว่ายังไม่พร้อม
รอได้ก็รอ ไม่ได้ก็ไป
คนรอมันท้อ เข้าใจบ้างไหม
ไม่รู้เมื่อไร จะทนไม่ได้
เหมือนฉันเป็นของตาย
ให้เธอคลายเหงาเท่านั้น
ที่บอกว่าให้รอ แล้วฉันต้องรอไปถึงไหน
บอกว่าคอยไม่นาน ไม่นานนี่นานสักเท่าไร
ลองคิดถึงคนที่คอยไม่มีจุดหมาย
เธอที่เป็นคนหายคงไม่เข้าใจ
จะเอาหัวใจไปซ่อนเอาไว้อย่างดี
ให้ไม่รักใครไม่ว่าเมื่อไรจากนี้
จะไร้หัวใจจะเย็นชาแบบนี้
และปล่อยให้คนทั่วไปเขามองว่าประหลาดดี
หากมันจริงอย่างปากบอกไว้
Rúguǒ nǐ zhēn de ài wǒ
บอกมาเลยจะมาตอนไหน
Qǐng nǐ dàshēng shuō chūkǒu
อย่าปล่อยให้ผมนอนละเมอ
ก็รอจะเจอทั้งคืน All Night
Bùyào ràng wǒ tǎngzhe fānláifùqù xiǎngzhe nǐ All night
หากมันจริงอย่างปากบอกไว้
Rúguǒ nǐ zhēn de ài wǒ
บอกมาเลยจะมาตอนไหน
Qǐng nǐ dàshēng shuō chūkǒu
อย่าปล่อยให้ผมนอนละเมอ
ก็รอจะเจอทั้งคืน All Night
Bùyào ràng wǒ tǎngzhe fānláifùqù xiǎngzhe nǐ All night
เพราะว่าหัวใจดวงน้อยน้อยของผมมันใกล้ตาย
คุณผู้หญิงหน้าตาใจดี ได้โปรดอย่าใจร้าย
นานเท่าไรก็รอมันด้านอยู่แล้วหัวใจชาย
แค่พูดมาได้ไหม
เหมือนฉันเป็นของตาย
ให้เธอคลายเหงาเท่านั้น
ที่บอกว่าให้รอ แล้วฉันต้องรอไปถึงไหน
บอกว่าคอยไม่นาน ไม่นานนี่นานสักเท่าไร
ลองคิดถึงคนที่คอยไม่มีจุดหมาย
เธอที่เป็นคนหายคงไม่เข้าใจ
จะเอาหัวใจไปซ่อนเอาไว้อย่างดี
ให้ไม่รักใครไม่ว่าเมื่อไรจากนี้
ให้ไร้หัวใจและเย็นชาอย่างงี้
และปล่อยให้คนทั่วไปเขามองว่าประหลาดดี
หากมันจริงอย่างปากบอกไว้
บอกมาเลยจะมาตอนไหน
อย่าปล่อยให้ฉันนอนละเมอ
ก็รอจะเจอทั้งคืน All Night
หากมันจริงอย่างปากบอกไว้
บอกมาเลยจะมาตอนไหน
อย่าปล่อยให้ฉันนอนละเมอ
ก็รอจะเจอทั้งคืน All Night